Что? Где? Когда? писал(а):
|
Благодаря Марко Поло (который, по некоторым версиям, не более чем литературный персонаж) в Итальянском языке (хотя его книга была написана совершенно не им и на французском языке) появились разные слова. Например, "яма", в значении "пункт отдыха ямщиков", оный "ямщик" и так далее. Сказать, что после выхода в свет книги, написанной сокамерником Поло после выхода на свободу, в Италии появилось слово Миллион, я не могу, ибо не хочу оскорбить итальянцев. Это прозвище у Марко Поло, если верить легенде, появилось от людей, и таковым было одно из названий данной книги. Если бы в языке не было этого слова -- как бы возникло прозвище?!
Играть »
[ЕЖиК. (Еженедельный Журнал и Комментарии). Выпуск #92.] Автор сообщения: Олег (11.03.2008 19:07:25)
Тема "ЕЖиК. (Еженедельный Журнал и Комментарии). Выпуск #92." (t.bbgam.com/c/?tid=44881)
Тема "ЕЖиК. (Еженедельный Журнал и Комментарии). Выпуск #92." (t.bbgam.com/c/?tid=44881)
